A 12-year-old with Down syndrome and autism who'd been missing for two days in Sydney's west has been found safe and well.