Learning how to make stevia extract is easier than you think. It's possible to create your own sugar-free sweetener from a plant you can grow.