Sebastian Smee reviews an exhibition of artist Olafur Eliasson at the newly opened Vermont location of the Hall Art Foundation.