Racing fans can enjoy the sport more deeply by recognizing the intelligence and emotional expressions of the horses.