Upcycling an old window coffee table is great for saving money in adding functional furniture to your home. Construct this table with our guide!