Entre tables étoilées, bonnes adresses de quartier et hôtels d’architectes, Lyon a beaucoup à offrir. Tour d’horizon des adresses à ne pas manquer.