Downtown L.A.'s Second and Third Street tunnels star in countless action movies and car commercials, but other tunnels--now lost to history--served as landmarks for decades.