Nádraží Zámecká, železniční zastávka Zámecká zahrada, Kozí dráha, vlakové neštěstí, Teplice - Zámecká zahrada, železniční doprava