How can you build on your child's play without undermining it? Here are strategies, examples, and insights on how to unlock the magic of play-based learning