At the center of Taiwan's art scene is photographer Chang Chao-Tang, whose roots go back to 1959, when he first picked up a camera as a high school