Newmont Corp. made a provisional offer to acquire Australia’s top gold miner Newcrest Mining Ltd. in what would be the biggest global takeover of the year so far.