"All work and no play makes Jack a dull boy" (só trabalho e nenhuma diversão fazem de Jack um garoto chato). A frase ganhou fama com o personagem Jack Torrance (Jack Nicholson) no filme O Iluminado, de Stanley Kubrick, adaptação do livro de Stephen King.