Designer Christina Kim turned this young family's 900 square foot basement into a high-contrast hangout zone.