Dutch designer Thomas Vailly's Reconfiguration of a Tree project brought together five designers who used pine wood and resin in furniture and products