A map of endonyms of the world’s nations – what the people living there actually call their country. See the interactive map at http://endonymmap.com/ and notice the four smaller maps in each corner showing the Anglophone, Le Monde Francophone, the Hispanofonia, and the Arabic-speaking world. “Some language facts: The most common official or national language in the world is English, with 86 countries or territories. These jurisdictions represent roughly one-third the number of total countries and approximately 30% of the planet's land area. After English, the most common official languages are French, Spanish and Arabic. Combined, these four languages are used officially in 157 countries, about two-thirds of all countries.” What is the nature of “place” and “space”? What is the difference between the two terms? People in different cultures perceive place and space differently. This is made evident in the names they assign to places. We call these names of geographic features and places “toponyms.” (from the Greek τοπος / topos – place, and ὄνομα / ónoma, - name.) When people get to chose their own names for places and features in their home landscapes, we call those “endonyms.” When the names are assigned from others outside the culture, we call them “exonyms.” The more precise definitions are as follows (from “The Nature of the Endonym” by Paul Woodman, Working Paper No. 1 from the United Nations Group of Experts on Geographical Names, 2009): "Endonym: Name of a geographical feature in an official or well-established language occurring in that area where the feature is situated. Examples: Vārānasī (not Benares); Aachen (not Aix-la-Chapelle); Krung Thep (not Bangkok); Al-Uqşur (not Luxor). From ένδον / endon = within." "Exonym: Name used in a specific language for a geographical feature situated outside the area where that language is widely spoken, and differing in its form from the respective endonym(s) in the area where the geographical feature is situated. Examples: Warsaw is the English exonym for Warszawa (Polish); Mailand is German for Milano; Londres is French for London; Kūlūniyā is Arabic for Köln (in English, Cologne). The officially romanized endonym Moskva for Mocквa is not an exonym, nor is the Pinyin form Beijing, while Peking is an exonym. The United Nations recommends minimizing the use of exonyms in international usage." The theme of space and time (including the relation to toponymy) has been explored by many scientist-philosophers, including Plato, Aristotle, Ptolemy, Newton, Descartes, Wittgenstein, Einstein, and the philosopher-geographer Yi-Fu Tuan, who coined the term “topophilia” to denote the fondness and love one feels for a specific place. "..the affective bond between people and place or setting..." (Topophilia: A Study of Environmental Perceptions, Attitudes, and Values, 1977.) The Algerian toponymist, Brahim Atoui, wrote that “One names in order to delimit, to isolate, identify, distinguish, demarcate, and also and especially to give value.” (from Introduction à la notion d’espace et de limite contenue dans un nom de lieu, Introduction to the concept of space and limits contained in a place name, 1998.) Many cultures recognize that human life is bound up inextricably with the land, and lest we think this people-land connection is felt mainly by aboriginal and tribal societies, any number of “western” writers and artists spring to mind as having described what most of us, regardless of cultural background, have felt – the attachment and reverence for place, home, the locus of memories, repository of the past, symbol of our place in the universe. “We need to appreciate the context of space and place that produces it. Most endonyms arise from the elemental human relationship with space and place, and possess an intrinsic and enduring value which cannot normally be either bestowed or removed by political arbitrariness.” From: http://unstats.un.org/unsd/geoinfo/ungegn/docs/25th-gegn-docs/wp%20papers/wp1-natureofendonyms-wg.pdf Google Maps is now showing place names with the endonym given first, as well as putting the English usage toponym underneath, in parentheses. Hat tip to the Indigenous Mapping Network for posting the Interactive Endonym Map earlier this week.

Ever wondered which country tops the ginger charts? And where can you find the highest concentration of blondes?

Find out which products make the most money across the globe

the main street through Swakopmund.

Postcard 1 - Map of Great Britain Received this card inside an envelope. Postcard 2 - Scotland A beautiful map of Scotland. Scotland has over 800 islands and 5.1 million of Scotland's population live in only 3% of total land area. Thanks to Irene for sending from Scotland, United Kingdom. Postcard 3 - Scotland Thanks to Sarah of North Uist, Scotland Postcard 4 - Wales Nice map card of Cymru (Wales) showing Welsh castles, cathedrals and landmarks. Thanks to Phillippa of Wales. Postcard 5 - Northern Ireland Thanks to Leila from Northern Ireland.

As of 2016.

The juxtaposition between our outside lives and these snow-covered grounds could not be more pronounced. Here, in the northernmost reaches of our Earth bestowed with an uncommon climate and an even…

Sydney is in fact more akin to Argentina's Buenos Aires while Melbourne is like Freemont in western California, according to a new analogue map.

This post may contain affiliate links. As an Amazon Associate, we earn from qualifying purchases. Places in the World that

For many, being able to buy a legal drink is a sign of maturity and freedom. Check out our map of drinking ages across the globe!

Caroline Morse Teel is the Managing Editor for SmarterTravel Media. Follow her on Instagram @TravelWithCaroline. Caroline joined Boston-based SmarterTravel in 2011 after living in Ireland, London, and Manhattan. She's traveled to all seven continents, jumped out of planes, and bungeed off bridges in the pursuit of a good story. She loves exploring off-the-beaten path destinations, anything outdoorsy, and all things adventure. Her stories have also appeared online at USA Today, Business Insider, Huffington Post, Yahoo, Boston.com, TripAdvisor, Buzzfeed, Jetsetter, Oyster, Airfarewatchdog, and others. The Handy Item I Always Pack: "Earplugs. A good pair has saved my sleep and sanity many times!" Ultimate Bucket List Experience: Hiking Mount Kilimanjaro. Travel Motto: "Don't be boring." Aisle, Window, or Middle Seat: "Aisle (when the first class private suite isn't available)." E-mail her at [email protected].

Een dagje of weekendje Maastricht? In dit artikel deel ik al mijn wat te doen in Maastricht aanraders. Allerlei tips en bezienswaardigheden.

Whether golden or pebbly, bustling or blissfully empty, there are over 300 beaches to discover in Cornwall. The following are some of our favorite picks.

Your guide to travolunteering

We're suddenly not feeling quite so proud to be British.

Spoken English classes helps students, entrepreneurs, individuals and everyone who wants to learn and master the language. Learning and being able to speak English is essential and here are some of…

Answered: Does your state prefer biscuits or McMuffins? And which world cities have had the worst luck over the last five years?

Family that used to live in Luxembourg shares some of the best day trips you can easily make from Luxembourg City. Insider's tips - find out!

Cultures are complicated, and anyone attempting to explain or group them will struggle to avoid giving offense. Political scientists Ronald Inglehart of the University of Michigan and Christian Welzel of Luephana University in Germany put forth their best effort by analyzing data and plotting countries on a "culture map.

Physical map of Romania showing major cities, terrain, national parks, rivers, and surrounding countries with international borders and outline maps. Key facts about Romania.

A static Croatia map, showing the main towns and cities, islands and other points of interest in the country as well as details of the twenty counties.

Including some disturbing news for America.

If you’re a visual learner like myself, then you know maps, charts and infographics can really help bring data and information to life. Maps can make a point resonate with readers and …

As of 2014.

Onomastics is a fascinating area of linguistics concerned with the study of the history and origin of proper names. Today’s map lies on the boundary between onomastics and

Austria-Hungary, the Hapsburg empire from 1867 until its collapse in 1918. The result of a constitutional compromise (Ausgleich) between Emperor Franz Joseph and Hungary (then part of the empire), it consisted of diverse dynastic possessions and an internally autonomous kingdom of Hungary.

Physical map of Germany showing major cities, terrain, national parks, rivers, and surrounding countries with international borders and outline maps. Key facts about Germany.

The earth is defined by borders -- borders between continents, countries, states, and towns. In some spots they can get VERY odd. Read on and check out the weirdest.

Copenhagen is full of special spots that will look lovely in your Instagram feed. Here's a map of the most instagrammable places in Copenhagen by a local.

Here are the most beautiful towns to visit in the southern German state of Bavaria offering fairytale castles lakes and views.

Find out which company is the largest employer in your state. Check out the map and guess what company dominates your state.

The India section at the Great Exhibition of 1851, provided a source of artistic inspiration & innovation. The Kohinoor Diamond, an Ivory throne, handwoven carpets, were among the most popular exhibits.

Physical map of Belgium showing major cities, terrain, national parks, rivers, and surrounding countries with international borders and outline maps. Key facts about Belgium.

Discover fascinating hidden gems of Antwerp that most tourists never see. Get off the beaten path with this insider's guide to the lesser-known places in Antwerpen (Belgium). Find out!

Back in my high school days, I remember our Social Studies teacher made us memorize maps. It was a peculiar thing to do in a History class, but nonetheless, once every few months, we'd be