Jake Gyllenhaal kicked off the season finale for “Saturday Night Live” with a rousing rendition of an R&B hit.Gyllenhaal hosted the late night sketch comedy show for the third time on May 18 alongside musical guest, Sabrina Carpenter, for the show’s Season 49 finale.The “Brokeback Mountain” star pok...