With these te reo Māori printables homeschooling and teaching te reo at home, has never been as convenient . Heaps of resources, printables, games, and ideas can be found on the internet, making it easy for parents to teach their … Read More
Learn shapes in Te Reo Maori. Activities for NZ classes ready to print and teach This pack features - A colour poster that introduces shapes - A B/W poster that introduces shapes- individual colour and b/w posters for each shape - teaching ideas- 7 worksheets - Pictures made of shapes for students to look at and discuss the shapes they can see- Te Reo Maori phrases to use when teaching shapes with printable phrases for display Have a look at the preview which shows everything that is included :) Suitable for kōhanga,immersion or mainstream classes. This material covers Level 1 Maori in the Mainstream material. 35 pages - PDF This is a Downloadable resource
"Faith, hope, love" Printable Wall Art "Whakapono, Tūmanako, Aroha" Te Reo Maori | Maori language affirmations with English translation A4 Size (8"x 11") Black and white design You will receive two (2) high quality PNG and JPEG files Instantly DOWNLOAD and PRINT this file to refresh your wall decor. ***PLEASE NOTE*** This is a DIGITAL file. No physical product will be shipped to you. For PERSONAL use only, no commercial use allowed. Due to the nature of digital prints, all sales are final. However, please feel free to contact me if you have any concerns! Ngā mihi nui ki a koe! Thank you for visiting my shop!
With these te reo Māori printables homeschooling and teaching te reo at home, has never been as convenient . Heaps of resources, printables, games, and ideas can be found on the internet, making it easy for parents to teach their … Read More
Enjoy cooking in te reo Māori with this bilingual cookbook by Edmonds, "Taku Puka Tohutao Tuatahi" — a treasure trove of over 90 classic New Zealand recipes and delightful Māori culinary additions. Designed with both tamariki and language learners in mind, this illustrated, step-by-step guide makes it easy to master dishes ranging from simple breakfasts to sumptuous desserts. This edition, a continuation of the beloved Edmonds series, which has been a staple in Kiwi kitchens for more than a century, now supports te reo Māori revitalisation. With recipes like ika mata (raw fish), and kai kōhua (boil up), this cookbook not only teaches cooking but also immerses you in te reo Māori. Translated by Dr. Jen Martin, this cookbook is heralded as an invaluable resource for whānau seeking to incorporate te reo Māori into daily life. As part of the Kotahi Rau Pukapuka initiative, which aims to produce 100 quality books in te reo Māori, this book is a significant addition. Ideal for anyone aiming to enrich their kitchen vocabulary in te reo Māori, this cookbook is a fantastic resource for learning culinary terms and engaging tamariki in baking from a young age. It encourages family cooking sessions that are not only fun but also educational, fostering a lifelong passion for cooking while deepening connections with te reo Māori. — I te āhua o ngā pikitia, me te takoto o te hātepe tohutohu, ka māmā noa tō ako ki te tunu i ēnei kai e hāngai pū ana ki Aotearoa. Kia tū koe hei toa ki te tao panikeke, hei toki ki te tunu pōtaka tiakarete, hei rehe rānei ki te mahi pihapiha. Mai i te kai ata, ki te purini, tae ana ki ngā kai me ngā timotimo katoa i waenganui, ka noho ko tēnei kohinga, kei koni atu i te 90 ōna tohutao, hei kaiwhakatō i te ngākaunui mauroa o te tangata ki te tunu me te tao kai. Tirohia ngā tohutao hou me te rārangi kupu e reorua ana. With an illustrated, step-by-step layout, you'll find it super easy to learn to cook these classic New Zealand recipes. Become a champion-pikelet-maker, an expert-afghan-baker or an award-winning-pizza-creator. From breakfast through to dessert and all the meals and snacks in between, this collection of over 90 recipes will be the beginning of a life-long love of baking and cooking. Check out the new recipes and bilingual glossary. Publishing Details Publisher: Hachette New Zealand Author: Goodman Fielder Translator: Dr Jennifer Martin Illustrators: Victoria Chen and Zak Waipara Published: 29 August 2023 Pages: 112 Format: Paperback Dimensions: 160x235x15mm ISBN: 9781869714970
A set of printable posters/handouts documenting the learning children do and learn when engaged in different areas of play. Designed especially for Playcentres, but suitable to any early education centres, kindergartens, and primary schools, as well as homeschools. May be printed out and displayed in each area of play, used in portfolios and learning stories and given to parents for documentation. Includes bilingual Māori/Pakeha headings for each area of play and the translation "kei te ako mātou ki" below 'We are learning to". Areas of play include: clay, painting, creative arts, physically active play, playdough, family and dramatic play, blocks, adventure and junk play, sand and water play, messy play, music, books and storytelling, maths, ICT, puzzles, puppets, science and nature, and carpentry.
In this post we share some simple Karakia with you, as well have a kōrero about what Karakia really means so our tamariki can properly appreciate it.
Te Reo Mäori Resources to Inspire Learning Every Day is an inspirational, cross-curricular launching pad from which you can move to a deeper study of te reo Mäori if you choose. Book 2 literacy topics focus on the body, the land and school. The mathematics topics cover shapes, time and statistics. Its handy resources include picture cards featuring the seasons, and books and writing, plus a Mäori dictionary.
"Maori Affirmations 2" Printable Wall Art Te Reo Maori | Maori language affirmations with English translation A4 Size (8"x 11") Black and white design You will receive two (2) high quality PNG and JPG files Instantly download and print this file to refresh your wall decor. ***PLEASE NOTE*** This is a digital file. No physical product will be shipped to you. For personal use only, no commercial use allowed. Due to the nature of digital prints, all sales are final. However, please feel free to contact me if you have any concerns! Ngā mihi nui ki a koe! Thank you for visiting my shop!
We're celebrating Māori Language Week by sharing one of our fav recipes, Parāroa Parai, Fry Bread, in Te Reo Māori. This week is all about encouraging everyone to use and speak more Maori. If we all learnt a few words and phrases to use in our everyday life and incorporated these in to our day-to-day activities we'd be doing a small part to help revitalise Te Reo Maori.
Discover the lighter side of te reo Māori with Hona Black’s engaging book, "Te Reo Kapekape: Māori Wit and Humour." Following the acclaimed "He Iti te Kupu: Māori Metaphors and Similes," this new instalment dives into the realm of humour that pervades Māori culture. The book offers a delightful collection of over 130 phrases, cleverly divided into categories like "above the hip," "below the hip," along with other humorous phrases and idioms. Each saying is presented in both te reo Māori and English, accompanied by dramatised dialogue and charming character sketches that bring the phrases to life. Hona Black not only explains the context and usage of each expression but also provides practical tips on how they can be woven into everyday conversation to add a touch of humour and Māori linguistic flair. Ideal for language enthusiasts seeking to enrich their vocabulary with unique Māori expressions, this book promises to be an invaluable resource for both beginners and fluent speakers. Whether you aim to tease, share a laugh, or simply enhance your linguistic style, "Te Reo Kapekape" is perfect for anyone looking to infuse their conversations with authentic Māori wit. Author Hona Black (Tūhoe, Te Whānau a Apanui, Ngāti Tūwharetoa) lectures on teaching for Māori medium schools at Te Pūtahi a Toi: School of Māori Knowledge at Massey University, Palmerston North. He has worked as the Senior Māori Adviser on Massey’s Wellington campus, and been Head of Te Reo Māori at Hato Pāora College in Feilding. Hona lives in Porirua with his partner and their baby son. Publishing Details Publisher: Oratia Media | Oratia Books Authors: Hona Black Published: 1 September 2023 Pages: 308 Format: Paperback Dimensions: 210x148x21mm ISBN: 9781990042379
With these te reo Māori printables homeschooling and teaching te reo at home, has never been as convenient . Heaps of resources, printables, games, and ideas can be found on the internet, making it easy for parents to teach their … Read More
Te Reo is a National Language of New Zealand. These wall charts are good for your Te Reo Maori display. To assist students to learn these words they have three per week for spelling of which they use as 'vocab' in sentences. We also use these words as they are learned as part of our everyday lang...
This is the waiata a ha ka and also the syllables every Māori word is made up of. To sound out kupu Māori, syllabify after every vowel eg Ta ka pu na Mo tu e ka Note there is no "s". Kiwis? No kiwi. Wētās? No Wētā. Login
Make te reo Mäori an everyday occurrence in your classroom This series focuses on integrating te reo Mäori into literacy programmes. It links activities to stories and articles in Ready to Read and School Journals, enhancing children's skills in English, too, and includes photocopiable games, worksheets, task cards and teacher support material. These books complement the author's Te Reo in Maths series and can follow on from or be used independently of her earlier Te Reo Mäori books.
Poipoia te kākano kia puāwai | Nuture the seed and it will blossom Te Reo Maori | Maori language whakataukī (proverb) with English translation | Printable wall art A4 Size Black and white design You will receive two (2) high quality PNG and JPG files Instantly download and print this file to refresh your wall decor. ***PLEASE NOTE*** This is a digital file. No physical product will be shipped to you. For personal use only, no commercial use allowed. Due to the nature of digital prints, all sales are final. However, please feel free to contact me if you have any concerns! Ngā mihi nui ki a koe! Thank you for visiting my shop!
"He Iti te Kupu: Māori Metaphors and Similes" is an essential resource for anyone looking to deepen their understanding of te reo Māori. This comprehensive guide presents nearly 500 sayings, each drawn from various elements of the natural world and tied to human experiences, events, or contexts. The dual-language layout, with texts in both Māori and English, makes it accessible to learners and fluent speakers alike. Divided into thematic sections like birds, body parts, and animals, this book not only teaches the sayings but also explores their meanings, uses, and cultural significance. The title, inspired by the proverb "The words are small, yet their meanings are substantial," highlights the profound impact these sayings have in the Māori cultural landscape. Authored by Hona Black, a respected lecturer with deep roots in Māori education and language revitalisation, "He Iti te Kupu" serves as an invaluable tool for educators, students, and anyone passionate about incorporating nuanced Māori figures of speech into their daily communications. Whether you're a beginner or a seasoned speaker, this book will enrich your linguistic journey, providing a bridge to both the language and the worldview of te reo Māori. Author Hona Black (Tūhoe, Te Whānau a Apanui, Ngāti Tūwharetoa) lectures on the post-graduate diploma in teaching for Māori medium schools at Te Pūtahi a Toi: School of Māori Knowledge at Massey University in Palmerston North. He has worked as the Senior Māori Adviser on Massey’s Wellington campus, and been Head of Te Reo Māori at Hato Pāora College in Feilding. Publishing Details Publisher: Oratia Media | Oratia Books Authors: Hona Black Published: 4 February 2021 Pages: 232 Format: Paperback Dimensions: 210x148x18mm ISBN: 9780947506919
A catchy and simple song to study for poetry with a focus on Te Reo. Traditional Māori poetry is sung or chanted, and has musical rhythms rather than linguistic devices.This can be used as a poetry activity during Māori Language Week.This document includes lesson notes, poem page, worksheet and answ...
100 everyday Māori words all kiwi kids should know. Learn to speak te reo Māori with simplistic, eye-catching imagery your baby will love. Format: Board BookImprint: As We Are IllustrationISBN: 9780473683252
Ngā Tae colours poster. Simple and clean colour chart for learning colours in Te Reo Maori. Perfect for any space or to be used as a guide when singing 'Mā is white' waiata. **This is a digital file of the image for unlimited printing at your leisure. You will be able to download it once payment has been made** You will receive three files in the following sizes (if you require a specific size please get in touch). A3 size (297 x 420mm) A2 size (420 x 594mm) A1 size (594 x 841mm) I don't accept returns, exchanges or cancellations. But please contact me if you have any problems with your order. Background credit - Martin Péchy unsplash.com
KAUPAPA Te kēmu kupu reo Māori! | The reo Māori word game! By Kura Rēhia Learn te reo Māori through play! KAUPAPA is a word description board game for speakers and learners of te reo Māori. KAUPAPA is a companion to any learner’s journey - beginners can use it to learn new words, and fluent speakers can thrive in a fast-paced, playful immersion environment. With 900 words spanning rākau to rangatira, KAUPAPA is your chance to have hysterical fun, use your reo and expand your Māori vocabulary at once! It is a word description game that can be played at any level - beginners can use it to learn new words, and fluent speakers can create a fast-paced, playful Māori language immersion environment. How to play? In one minute, describe as many words as possible to your teammates. The more words you describe, the faster your team advances across the board. Rise to Māui’s challenges along the way! The first team to reach the TOA (champion) tile wins the game. Do I need to be fluent to play? Kāo - no. The game can be played by complete beginners with no reo, right through to fluent speakers. There are three versions of gameplay to suit each level, and you can have, for example, one team of fluent speakers and another team of total beginners, playing together at a level that challenges each of them. KAUPAPA is designed in Aotearoa by Kura Rēhia in collaboration with Maimoa Creative and Hēmi Kelly (A Māori Phrase a Day). KAUPAPA is manufactured in Tāmaki Makaurau (Auckland). Opting for sustainable materials and eco-friendly printing processes, we are proud to support our local economy and make sustainable choices with Papatūānuku in mind. Features & Benefits Suitable for Ages: 10+ Years Players: 2-12+ Playing Time: 20-45 minutes Level: Beginner - Fluent Kei roto | Includes 1 te Pouaka Matua | Main Box (W= 40cm x L= 38cm x H 8cm.) 1 te Papa Kēmu | 1 Game board (9mm plywood, 380mm dia) 150 ngā kāri Kupu | 150 Word cards (colour) 12 ngā kāri Māui | 12 Māui cards (colour) 3 ngā kāri Tūtohu | 3 Reference cards (colour) 3 ngā waka Rōpū | 3 Team tokens (recycled glass) 1 te pouaka kāri | 1 Card box (colour on kraft board) 1 te Tohuwā | 1 Timer (solid & made of resin) 1 te pukatohu Kēmu | 1 Game guide (colour on 100% recycled stock) 1 te Kapa | 1 coin (10c) WARNING: CHOKING HAZARD - Small parts. Not for children under 3 years. Note: The mini box design and tokens have been updated since we took these photos, so games ordered differ slightly from the images.
Te Reo Māori Date Display Daily Interchangeable Use This daily wall calendar will make reading and writing the date te reo Māori a breeze for you and your students. Linking to the TKI standard regarding communication of numbers using days of the week, months and dates, this date display is the perfect addition to your classroom. There are interchangeable labels for each day and month in Māori, with the English translation smaller at the bottom, along with the dates from 1st to 31st. With sentence formation posters included to model how to display, this really takes all of the prep work out of your morning. ⭐⭐⭐⭐⭐ "This resource is great! I have laminated it and used magnetic tape to make it easy to use on my classroom whiteboard". - Dani ⭐⭐⭐⭐⭐ "So cool, students are starting to correctly say the date". - Georgia What is included? ✅ 2 designs with differing font combinations ✅ An A4 overview of date formation and all the relevant vocabulary ✅ A label for each weekday ✅ A label for each month ✅ A label for numbers 1-31 How to use: Simply print the resource, laminate and cut. Use on whiteboard or pin boards for easy interchange. Want a different colour or design? Green Koru Te Reo Māori Date Display Pink Koru Te Reo Māori Date Display Yellow Koru Te Reo Māori Date Display Check out the bundle for all color variations here. Enjoy! ✨
More than 500 leveled readers for use with emergent through to fluent learners in Guided Reading, Reading Recovery, ELL, remedial and other special needs.
Looking for a fun game to play in te reo Māori? Barrier games are a must. They are an excellent way of practicing words and sentences in te reo Māori. Barrier games provide a motivating, fun wheako (experience) for practicing … Read More
Ko Au: He pai enei rauemi mō nga akomanga o Aotearoa, he pai hoki mo te timatanga o te tau, o te kura ranei. These Te Reo Māori All about me printables are made for New Zealand classrooms and are perfect for starting the new school year or Back to School time. For the English copy of this resource Click here There are 9 versions allowing this resource to be used for years 1-8 and to allow differentiation for multi age classrooms and be used all year around - perfect if you are taking over a class mid year 9 pages - PDF This is a Downloadable resource You may also be interested in my New Zealand Back to School Bundle or the following resources: Find Someone who.... (trauma informed) Classroom Directory (strength based, inclusive class book) Waitangi Day Scavenger HuntWaitangi Day Scavenger Hunt Junior EditionMaori Themed Name Tags
Te Wiki o te Reo Māori - Maori Language Week is celebrated from the 11th to the 17th September 2023. I've put together this blog post to highlight free
Instant Download - Te Reo Maori Prints - Learn Maori - Days of the Week - Kids Posters - Framed Wall Prints - Nursery Decor - Play Room Decor NOTE: This is an A4 PDF Print only - This is not a physical item
Matariki is a great topic to integrate across subject areas as it easily links into social science, science, te reo Māori, drama, visual arts...and the
If you have read past blogs then you will know that I use Māori Language week to set personal goals around te reo Māori and or Te Ao Māori. Please note you will find affiliate links in this blog.This year I realised that I need to have more physical items in the environment to support me using te reo Māori but also to make it more visible.As you all know by now I love story baskets and so my first step was to create some. I used what I had but was also thrilled to find so many favourite books
- Wooden Te Reo rainbow blocks from Moana Road. - A fun way to teach your kids colours in Te Reo Māori. - Pieces painted with nitro-lacquer paint - child safe. - Recommended for children aged 12 months and above. - Product dimensions: 24W x 12H cm. - Makes a great kiwiana gift.\r\nThis colourful rainbow puzzle will support your child's learning in a variety of fun ways; from learning their colours in English + Te Reo Māori, to stacking, sorting, balancing and building. The opportunity for creative play is only limited by their imagination!
Whakatauki posters for your classroom. These Maori Proverbs are great in your room. I have placed the English meaning in the background with the Te Reo version in the front. They are bright and colourful and will help decorate your class. These Whakatauki make a great reference to your students while you are teaching to them. All pages are in colour and are of high quality. These posters are suitable for mainstream, bilingual and full immersion classes. Each Whakatauki is a separate A4 Poster. If you like this product then take a look at my other New Zealand specific products. Link to Maori Language Game Link to Maori Language Labels Enjoy and please remember to follow me by clicking the following link to easily find my latest resources and receive discounts. Click to follow me Customer Tips: How to get TPT credit to use on future purchases: Please go to your My Purchases page (you may need to login). Beside each purchase you'll see a Provide Feedback button. Simply click it and you will be taken to a page where you can give a quick rating and leave a short comment for the product. Each time you give feedback, TPT gives you feedback credits that you use to lower the cost of your future purchases. I value your feedback greatly as it helps me determine which products are most valuable for your classroom so I can create more for you. ☺ Be the first to know about my new discounts, freebies and product launches: Look for the green star next to my store logo and click it to become a follower. Voila! You will now receive email updates about this store. ☺
Te Reo Maori Emergent Reader for Beginning Readers This is an emergent reader with repeated text about blocks. Each page talks about a different shaped block. Includes 1 x full colour class book for teacher to read to students or ideal for a book corner1 x Student book in BW full text1 x Student book in BW with some words missing for student to fill in gap1 x blank copy for student to write full sentence. Student books are designed for easily assembly. Copy, staple, cut. Print the pages (collate when printing), staple 3 times, cut, and you have 3 student books. Ka Pai! Help your students learn more than just lists of Maori words - help them integrate Maori language into their life! There are other books in this series including: Nui Iti - Te Reo Maori Emergent Reader Nga Kuri - Te Reo Maori Emergent Reader Tere Poturi - Te Reo Maori Emergent Reader Or you can purchase my money saving Te Reo Maori Emergent Reader Bundle or check out my New Zealand and Maori bundle. 40 pages This is a Downloadable resource.
Ngā Tae | Te Reo Māori Colour Print - Digital Download Educational Poster Introduce children to the rich world of Te Reo Māori with our Ngā Tae colour print. This digital download features vibrant hues alongside Te Reo Māori words, making it a wonderful tool for learning and exploration. Product Details: Instant Download: No physical item will be shipped. Your digital file will be available for immediate download after purchase. High-Resolution: Crisp, clear, and ready for printing in various sizes. Available Sizes: 2:3 Ratio: 4”x6”, 8”x12”, 12”x18”, 16”x24”, 20”x30” 3:4 Ratio: 6”x8”, 9”x12”, 12”x16”, 15”x20”, 18”x24” 4:5 Ratio: 4”x5”, 8”x10”, 12”x15”, 16”x20” ISO Sizes: A2, A3, A4, A5 11:14 Ratio: 11”x14” How It Works: Purchase the listing. Download your high-resolution file from Etsy. Print at home or through your preferred print shop. Please Note: Colours may vary slightly due to different monitor settings and printing processes. Custom Requests: Need a custom size, different file format? Or want to change something minor? Feel free to message me! REFUNDS As this is a digital download, refunds are not available. However, if you encounter any issues, please contact me for assistance. COPYRIGHT This design is for personal use only. Redistribution, resale, or digital sharing of the design in any form is prohibited. This is a digital file only; no physical product will be sent. Add a splash of Māori culture to your space and support early learning with the "Ngā Tae" print today! Thank you for supporting my Etsy Shop
