Здравствуйте, уважаемые читатели! Рад приветствовать вас именно в этот чудный осенний сезон, ставший нормой для всего нашего края во все времена. Осен...
Der Kaiser-Wilhelm-Platz war ein zentraler Platz und lebhafter Verkehrsknotenpunkt in der Innenstadt. Er lag unterhalb der Schlossterrasse an der Südwestecke des Königsberger Schlosses und wurde durch dessen Renaissancegiebel, den Schlossturm und einen der beiden Rundtürme des Schlosses geprägt. Der Platz war der Nullpunkt aller Königsberger Chausseen und Mittelpunkt des Königsberger Straßenbahnnetzes. Links sieht man den maächtigen Turm des Telegrafenamtes, daneben im Hintergrund den Turm der Altstädtischen Kirche. Foto 1930er Jahre.
Вот мы и подошли к последнему, восьмому мосту Кенигсберга. За полтора месяца с момента запуска специального проекта «Живой Кёнигсберг» мы познакомилис...
An der Westfront des Königsberger Doms erhoben sich ursprünglich zwei spitze Türme. Diese Türme waren bei einem Brand im Jahre 1544 zerstört worden. Der südliche Turm wurde mit einem spitzen zwölfeckigen Dach wieder aufgebaut, über den Resten des nördlichen Turms wurde ein einfaches Giebeldach eingerichtet. Im Jahre 1640 wurden im Südturm Uhren eingebaut. Am linken Bildrand kann man im Hintergrund den Turm der Lutherkirche (am Viehmarkt) erkennen. Das Bild (1930er Jahre) wurde von''Oleg'' aus Kaliningrad zur Verfügung gestellt.
Здравствуйте, уважаемые читатели! Рад приветствовать вас именно в этот чудный осенний сезон, ставший нормой для всего нашего края во все времена. Осен...
Blick von der Honigbrücke auf ein altes Haus an der Lindenstraße (Stadtteil Lomse). Im Vordergrund zwei Paddler auf dem Verbindungsarm zwischen Altem und Neuem Pregel. Foto um 1930. Ursprüngliche Beschriftung durch den unten stehenden Kommentar ersetzt.
Здравствуйте, дамы и господа! Наверное, в каждой статье об истории нашего города я так или иначе сетовал о судьбе Кёнигсберга и жалел о том, что нам н...
Die Ansichtskarte zeigt die Ostbank für Handel und Gewerbe in Königsberg. Das repräsentative Gebäude im Stil der Neorenaissance stand in der Kneiphöfischen Langgasse. Heute steht hier nichts mehr. Die Planungen für die Wiederbebaung des Kneiphofs werden anscheinend nicht fortgesetzt. Ansichtskarte 1910.
Mehrfarbdendruck. Gefalzt
В Калининграде я был много раз, но почему-то ни разу не публиковал в блоге отчётов об этом городе. Удивительно, как такое возможно...
