Kamishibai es una palabra japonesa cuyo significado es algo así como "teatro de papel". Es una forma de contar cuentos que encanta a la audiencia infantil por su sencillez. Se basa en ir pasando una serie de láminas delante de un pequeño escenario, narrando un cuento o cualquier historia que queramos relatar. A ese pequeño escenario se le llama "butai" y suele ser una estructura de madera o cartón, en tonos neutros para no distraer a los niños de la historia que se cuenta. Es un artilugio similar a la foto que os mostramos. Si estáis interesados en saber más cosas sobre este arte teatral japonés podéis visitar esta página que os recomiendo: kamishibai.educacion.navarra.es Nos han planteado, como último proyecto, fabricar un kamishibai (bueno, realmente un butai) y por supuesto no nos hemos podido negar. Además queríamos hacer algo distinto a lo visto hasta ahora: como el teatro en sí es un "viaje a la aventura", nuestro butai va a ser "la maleta" que contendrá el relato. Después de analizar el trabajo nos pusimos manos a la obra. Una vez teníamos claras las dimensiones, empezamos a crear la estructura principal: el escenario por donde se irían desplazando las imágenes. Creamos también las puertas que se abren, durante la representación, o se cierran si no se está gastando el artilugio. Posteriormente las unimos a la estructura principal con una bisagra de cartulina y forramos todo el conjunto con papel kraft, lo que le dio la robustez a la que estamos acostumbrados en nuestros acabados: Se tenía claro que no se quería añadir color ni elementos que distrajeran del objetivo del kamishibai: prestar atención a la historia que se está contando, no al artilugio. Una vez llegados a este paso analizamos el resultado y decidimos añadirle varios accesorios de tipo práctico. Pusimos unas bridas de cartón para cerrar la maleta cuando no se utilizara y completamos el conjunto con unas piezas que mantendrían abiertas las puertas durante la representación. Para el proceso de acabado pintamos las correas con un producto que oscurece, contrasta y que le da un toque rústico al conjunto y añadimos un asa para los desplazamientos (¡dónde habéis visto una maleta sin asa!). Unos sencillos velcros nos sirveron para el cierre hermético de la maleta. He aquí algunas fotos más del resultado final:
El Kamishibai surgió en Japón, durante la crisis económica de finales de 1920, como una fórmula para combatir el desempleo: un hombre que llegaba en bicicleta, contaba historias captando el interés de la audiencia y que tras el éxito de la representación, vendía con más facilidad sus golosinas a los niños fascinados
Te descubrimos el Kamishibai de cartón con 22 láminas para representar El Monstruo de Colores, de Anna Llenas, que acaba de publicar Flamboyant.
Ekaré Sur - Editorial chilena de libros para niños y jóvenes
Molti disegni e una storia semplice: il kamishibai. Oggi vogliamo farvi conoscere un’arte antica che ha come protagonista il disegno, e che ancora oggi, seppur diventata un po’ di nicch…
Looking to shake up your story time with something different? Please consider kamishibai! Kamishibai (pronounced kah-me-she-bye) is a form of Japanese storytelling that involves illustrated story c…
tutoriel de recyclage de cartons pour fabriquer un butai (théatre d'histoires japonnais) et lire des kamishibais aux enfants.
Mit wenig Material, für wenig Geld, in kurzer Zeit und mit etwas handwerklichem Geschick können Sie selbst ein Kamishibai bauen. Das Video mit Bauanleitung zeigt, wie es geht. Die Bauanleitung gibt es auch im Gratis-Download dazu.
Skill practice (or homework) sheet for Journeys Third Grade: Kamishibai Man (Unit 2, Lesson 9) **Please Note: This is from an older version of the Journeys program. If you have the 2014 edition some of the stories may be different from those I have created. Please double check your curriculum before making a purchase. Thank you!** If you want to check out a skill practice page for FREE click below: A Fine, Fine School (Skill Practice Sheet) I created this skill sheet to use with students mostly as a type of homework. I felt the skills could easily be practiced at home to strengthen and extend student learning. These skill sheets could also be printed and used in class as a center activity, morning work, or test review. To save on copies-- you could even print them and put them in sheet protectors (then let students use dry erase markers). DISCLAIMER: These materials were prepared by Hanging with Mrs. Hulsey and have neither been developed, reviewed, nor endorsed by Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company, publisher of the original [component] work on which this material is based. This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
Entdecke Ideen und Informationen zum Thema Sprachförderung mit dem Kamishibai im Kindergarten und in der Kita.
J'ai créé ce petit livre à imprimer pour aider les enfants à surmonter leurs peurs. N'hésitez pas à me laisser un commentaire pour me donner votre avis. :) Le fichier PDF est à télécharger ici.
Bunt, knusprig, saftig und einfach ein ganz neues Geschmack! Ob als herzhaftes Frühstück, zum Brunch, als Snack oder klassisches Gericht zum koreanischen Dinner. Solche Pfannkuchen habt ihr wahrscheinlich noch nie gegessen. Denn sie bestehen fast vollkommen aus Gemüse.
