Hello all, Today I would like to spend a bit of time talking about Austrian Dirndls. The focus of this article will be specifically the tracht, or costume of the province of Lower Austria, Niederösterreich. This is in the northeast of the country. The province is divided into four regions which completely surround Vienna, which is considered to be separate. The Forest quarter, the Wine quarter, the Industry quarter, and the Cider quarter. The modern dirndl has its roots in the traditional daily wear of the German speaking people. In the 1800's there was a movement to replace some of the older and very complicated Folk Costumes with something simpler and more practical, and thus the dirndl was developed. Now they are very popular, and city women have even developed very elegant and costly versions for formal wear. They are made from solid colored or printed cloth, and may be in cotton, linen, wool or even silk. They may have exquisite detail work, ruched ribbons, points, or other details. Generally they are made in quiet colors. The outfit consists of a long or short sleeved blouse, apron which is smock gathered into the waistband, a cylindrical skirt, underskirt and bodice. In Austria the bodice is generally made in a different color from the skirt. The hem is generally several inches below the knee, but may be full length in formal versions. The fabric used varies from a simple gingham or calico to beautiful hand printed silk. Although there seems to be a general uniformity to dirndls, there is a great variety in detail. In particular the bodices vary a lot in their ornament and cut. These two are from Vienna, Doebling on the left, and Sievering on the right. This is the classic hemline of the dirndl. These show hemlines shortened under the influence of the 1960's and 1970's. It is sometimes reported that the placement of the apron's knot is significant: on the right if single, on the left if married or 'taken', in the front center if a virgin, and in the back if a widow. I will be presenting a number of variants from Lower Austria and also Vienna. The couple at the top of the article are wearing one form of Tracht from Vienna. Some variants are particular to certain regions, others are more general. I will be presenting a variety of cuts for the bodice. They will be superimposed onto this generic pattern. The following information is taken from 'Oesterreichische Trachtendirndl' by Maria Strnad, printed in 1950. Here is a 'zackendirndl' from Lower Austria with points on the neck and armholes, and fine lace on the neck and opening of the blouse. Here is a Holiday dirndl from Lower Austria. The gathered band across the bust is found in many places in eastern Austria. Industrieviertel This dirndl from the Wienerwald has straps that cross in back, a gingham skirt and floral print bodice. This dirndl is from Aspang. This dirndl is from the Piesting valley, in the east of the Industrieviertel. These next two are from the Wechsel area, on the southern border of the Industrieviertel Puchberg, in elegant colors, with ruched ribbon and a v in the back. Mostviertel Wachau is a part of the Danube valley between Melk and Krems. It forms the border between the Waldviertel and the Mostviertel. Here is a dirndl from Wachau. This has a rather complex princess cut and is trimmed with ruched ribbon. These two are from the area around St. Poelten Waldviertel A very elegant example. This is a winter tracht with a spencer jacket and a silk scarf. Weinviertel An example from the Kamp valley in gingham. Another winter outfit with jacket. Vienna. Some examples of dirndls from Vienna and environs. Here are two dirndls from Vienna, a formal full length one from Sievering, and an everyday one from Grinzing. These last are examples of formal full length dirnds appropriate for weddings, the opera, ceremonial occasions and other times when one wishes to dress one's best. Brides, as in so many places, will often wear a crown. Thank you for reading, I hope that you have found this to be interesting and informative. A website where one can buy Lower Austrian Tracht. http://www.trachtenkoestler.at/niederoesterreich.php email: [email protected] Source Material: Maria Strnad, 'Oesterrichische Trachtendirndl', Vienna, 1950 Rudolf Fochler, 'Trachten in Oesterreich', Munich, 1980 Helena Gruenn, 'Trachten in Niederoesterreich', Linz, 1971 author unknown, Tracht in Wien und sein umland'
For This basic sleeve block the meassurments are: Sleeve Length : 65 cm Front Armhole : mark by X Back Armhole : mark by Y (the front and back armhole meassurements are taken from the torso block or according to the measurment of the model)
Once upon a time, way back in 1990, Martha Pullen sent me a fragment of an antique petticoat and asked me to recreate the technique. Surprisingly, I had seen the technique several years before on a…
图解袖山高设计_一米风之影_一米风之影_新浪博客,一米风之影, ...
Watercolor Digital Clipart (no physical items will be sent) --------- YOU WILL RECEIVE: • PNG 10 files All are high resolution --------- USES: • For any personal use or commercial use, license included in the price. • You can not sell or share these files as they are or as clip art. --------- INSTANT DOWNLOAD • Once payment is cleared, you can download your files directly from your Etsy account or via the link below: https://www.etsy.com/your/purchases/ -------- MORE INFO - Colours may vary slightly from your computer screen to the actual printed sign. This is due to differences in colour calibration. This is normal and does not affect the quality of the finished product. - If you have any questions please email me!
Các bạn chỉ việc in mẫu về, cắt vải theo và khâu lại là xong!