The “Unholy” singer, who identifies as non-binary and uses “they/them” pronouns, admitted that it hasn’t been a smooth-sailing journey to self-acceptance.