The former Pretty Little Liars star stepped out in New York City with a chic, '70s-inspired hairstyle — dyed dark-chocolate brown.